travail en cours

flash en direct de Colmar, capitale de la porcelaine d’art :)

Hihi…

Quand je pense à tous ces pauvres gens dans les bouchons (et pas de champagne), …. Voilà. Je vous ai fait un petit film, juste parce que ça faisait longtemps que je n’avais pas sévi avec ma caméra, histoire de ….

Et hop, j’y retourne , parce que miss baba’s channel, c’est cool, mais ça a ses limites …..

A bientôt !

 

 

 

actu artistiques, découvertes d'artiste, goldberg, processus créatifs, travail en cours, vaisselle, voyages en arts

Série Variations Goldberg

Voici un ensemble de ma série sur les variations Goldberg.

Je le décline en ce moment dans de nouvelles formes, tailles. Je trouve qu’il s’accorde bien avec des pièces plus brutes, moins policées …

Il est en vente à la Fondation Würth en ce moment, pour le Festival de Piano et d’autres pièces seront vendue chez moi en décembre prochain. Et bien sûr, dans ma chambre d’hôte « arty », nous prendrons les petits déjeuners dans cette série, en décembre également … Autant vous dire que mes mains sont bien occupées en ce moment …. Sur fond de piano, bien sûr !

Il est presque aussi beau que de la vaisselle de chez ikea  ( 🙂 ), et il passe même au lave vaisselle !!!!! Cette variation été faite en trempant des compresses de gaze dans une engobe noire, et en les posant sur un fond aquarellé… Il y a un mélange de lisse et de brut, et un jeu, entre la porcelaine et le trait de crayon.

Bref, pas d’ennui en perspective…. un excellent objet du quotidien, connecté à vous même !!

IMG_20170329_140521_421

Non classifié(e), travail en cours

Exposition Karpff : une proposition artistique qui fait du bien, au Musée Unterlinden

Hier j’étais en répétition pour une pièce qui se prépare et dans laquelle je joue avec plein de petits copains, en principe en juin. Voilà, j’ai donc vite voulu mettre un petit article sur le blog, sur cette belle exposition que Viktoria a contribué à concevoir, et qui va animer le bout de ma rue durant le printemps (jusqu’au 19 juin), mais mon réseau chaotique a eu un hoquet, et tout a disparu au moment où je devais partir…

Voilà donc une belle exposition qui fait du bien aux yeux, et au cœur. A priori, pas très fan du portrait, la miss bABa. Pas fan de l’époque, les empereurs bof, les impératrices bof, … A part un cadre juridique qui a le mérite d’exister mais qui n’est à nouveau que maîtrisé par les élites, et puis des guerres, bref. Je n’avais même pas l’intention d’y traîner mes vieilles ballerines.

J’y vais donc parce que je suis invitée, et qu’une personne qui fait de la restauration et travaille en arts graphiques pour le musée depuis longtemps, m’en parle. Le discours sur un artiste « Colmarien » ne m’émeut pas, … Mais « arts graphiques », ha! tiens! des traits?? des gribouillages ? Des points, des creux, de pleins… et du dessin tout petit, fait à la loupe?? moi qui rêve de graph, et de tagger mes murs… Pourquoi pas, c’est extrême, aussi, la miniature…!

Et me voilà, après une montagne de discours (la prochaine fois je viens une heure plus tard, quelle nulle), …

C’est tout d’abord une exposition très bien agencée, avec des alcôves pour l’intimité avec ces corps et ces visages pleins de douceur, de fierté, d’amour, de quant à soi, … D’amusement, aussi, face à l’exercice. C’est surtout une immersion dans un monde que l’équipe qui a travaillé autour de ce projet a voulu partager, et nous faire aimer. Un monde dans lequel on a un portrait d’une personne qu’on aime, en médaillon, sur une boite précieuse, ou dans un espace plus public. Les expressions ne sont pas celles de la séduction, mais celles de l’attachement. Les corps sont beaux mais vrais, imparfaits. Des robes, que je volerai bien, mises en scène dans des couleurs qui sont celles des tableaux, sans être trop présentes, viennent en appui à la présentation globale.

Pas mal, quand même. Je vais y retourner, à un moment tranquille.

 

 

 

bijoux-ligne "petits mondes", Non classifié(e), travail en cours

Projet bijoux …."Petits mondes"

Je commence à travailler sur une ligne de bijoux, afin de diversifier mon offre, et de toucher de nouvelles personnes. Pour la vaisselle ça m’a pris environ deux ans pour pouvoir proposer des choses convenables. Je commence donc du bijou, mais il va peut-être falloir un peu de temps avant que ce ne soit portable. La semaine passée je suis allée en Suisse, dans la vallée de Gruyère, à la fondation Gianada. Il y a une très belle exposition de peinture d’Hodler, Manet et Munch. C’était une journée marquée par les lignes des montagnes (le panorama des Alpes, enneigées), et la pierre, la neige… Bref, très minéral. Souvent les bijoux sont aussi construits autour de minéraux… Il y a aussi, dans mon monde imaginaire en ce moment Thomas Pesquet et ses vues de la terre, postées sur FB, … Tout cela m’inspire, et constitue un point de départ. C’est donc une ligne de petits mondes joyeux et portables. Nous verrons des résultats très bientôt… Sur les photos tout est cru, donc les couleurs vont encore changer…

I am starting to work on a lign of jewels, based on a week end I spent last week, in switzerland (that’s not far away from here)… A nice exhibit in an art foundation, close to Gruyere (Martigny), and the Alps, all around, the stones, the snow… Even the cheese, gave me some ideas of textures I want to work on, to create little portable worlds… It is usually quiet long to develop something new, so I will probably be able to produce something nice in a few years…

Non classifié(e), travail en cours

Février 2017, des retards des réflexions des repetitions

Récemment il m’a fallu trouver un autre lieu pour faire cuire mes pièces, parce que la céramiste qui s’en chargeait a eu une surcharge de travail… Et son four était constamment pris par ses cuissons… Mon « plan B » est une autre connaissance, dont le temps était également contraint, et il m’a donc fallu attendre un peu… Voici donc, enfin finies, les pièces de Fanny et d’Emmanuelle ….

Le théâtre commence aussi à prendre sa place, et il va être prioritaire dans les mois à venir. Puis je n’ai pas de commande, et fabriquer pour vendre à perte ne m’intéresse pas vraiment… fabriquer, sans sens… bof bof… pas envie d’entasser… alors la priorité va être à rechercher des lieux de vente, et un endroit où présenter mes variations….

20170212_140858

travail en cours

Toujours plus de créativité, chez Azukiya, ça me rend bABa ….

Cette semaine, changement de décor chez Azukiya !!!

Quelques céramiques ont été adoptées (merci à tous de me permettre de poursuivre mon travail en les adoptant, d’ailleurs 😉 ), et nous vous avons concocté des tonnes de nouvelles propositions.

Les premières nouveautés sont des BOITATOUT, les boites de Miss bABa… Il y en a de toutes les tailles, histoire de ranger un peu notre bazar, et dans des matériaux inertes , tout en s’amusant ….

Les deuxièmes nouveautés sont les CUILLÈRES LIBÉRÉES...  Elles en avaient marre de dormir dans des fonds de tiroir, d’être toutes tristes, droites, muettes : voilà donc un nouveau concept, la cuillère libérée, bavarde, indolente, insolente, brute ou lisse …

Dans le frigo, il y a aussi une drôle de choucroute japonaise : du choux chinois lacto fermenté, avec du yuzu. Il parait qu’on mange cela sur du riz (moi, je teste demain 😉 ) ; puis il y a du miso pour se faire des petites soupes qui réchauffent (que vous pouvez boire dans des jolies tasses fermées de Miss bABa, aussi une nouveauté).

Il y a enfin ce cake au matcha, avec dedans … Des Azukis confits !!!!!! Bon, et étonnant !

Et toujours, ces jolies petites féves venues de loin  …. les onigiris, les petites crèmes au sésame, les verrines avec plein de petites choses à mélanger, ….. J’en suis BABA!!!!!!

Ce diaporama nécessite JavaScript.

 

haute vaisselle, travail en cours

Lee's order almost ready to be sent…

I think that Lee’s order is almost finished. It is composed with two sets, for two different meals that he takes on his own. They are for two different states of mind.

The first one is inspired of the chino suisse lign, and has a light touch of baby blue. The box that goes with it has figures on it (it is the yourgoodatmathbox, I have done it when one of my sons succeeded to enter a famous ingeneer school, and I was proud), and is black inside.

The second one is a bit darker, but it is still porcelain. The texture of the textile I use to spread my porcelain paste is visible, and it is very nice, to my opinion. There are bits of black mud, also. And very discrete drawings, and scratches. The box that goes with it has parts of porcelain which have been coloured in the paste itself, befor the first cooking (so you can see the color inside and outside the box, which is very interesting, I think). These objects are not always glazed on all the sides, and it gives you the possibility to have different feelings…

I have put some tiny dishes I am making at the moment, in case he would need some. I have plenty of these and they are helpfull, because I always have leftovers, and I don’t want to waste them… And when I make meals, I often let the possibilty to put something more in the dish, but I leave the choice to one who eats… may be he’ll like them… I think that his lifestyle is not far away from mine, …

Voilà la commande faite par Lee, qui habite en Virginie. Il voulait deux ensembles, pour les repas qu’il prend seul. Les deux ensembles sont donc dans deux tonalités différentes. Il a commencé par voir des pièces sur le blog, et a précisé la commande en me disant qu’il souhaitait des pièces qui ressemblent aux photos qu’il avait vues… mais il m’a laissé jouer, à partir de cela, en me faisant confiance, parce qu’il aimait tout … C’est assez génial, pour moi, ce type de travail… J’ai l’impression, tout à coup, que je touche des gens avec lesquels nous avons plein de choses en commun… Malgré la distance…

 

 

travail en cours

à celles et ceux qui sont babas … to the baba ones….

Je récupère la semaine prochaine une série de pièces finies (le projet chawanushis, les premières assiettes des variations goldberg et la théière, la fin de la commande de Lee, les boitatout des ateliers des vacances de Noël, et toute une série de bababoites et de cuillères, les assiettes d’Anne Caroline )… et une série de pièces biscuitées (des boitatout d’atelier qui ont mis du temps à sécher parce qu’épaisses, plein d’assiettes pour la suite des variations, et des ensembles chino suisses)… Aujourd’hui était un dimanche d’atelier, et je trouve que c’est de mieux en mieux organisé… Arielle et Agnès sont donc venues, en ce dimanche matin, faire des boitatéalléeàlaplage et boitathémigrant … On a bien réussi la partie « histoire », parce que j’ai mieux cadré la partie technique, je trouve…. Prochaine séance jeudi soir, avec Sarah !

Next week I go to my friend’s Nathalie who has a kiln, to pick my last pieces, and the ones which have been created during christmas worshops. Two kilns have been made. The first one, at high temperature has : the first sets of the golberg variations and the tea pot, the end of Lee’s order, some boxes of the workshop, and a large series of bababoxes and spoons, including the chawanmushi project, and Anne Caroline’s plates. … The second klin has been a low temperature one, and has : the rest of the boxes of the workshop, the rest of the variations project, some chino suisses plates … Today was a busy day, with another boxe workshop. We have managed to build both the box, and the story the boxe is about, which was very satisfying for us. I think that this success was linked to the fact that I have been more directive on the technique questions, and we have decided to make just one or two boxes… the results are great… The next workshop is thursday, with Sarah … 

on the left : a youvebeenwolkingonthebeachbox, and the ones on the right are youramigrantboxes

20170115_152642

haute vaisselle, travail en cours

L'histoire d'une création de ligne : Sève

Carole et Bruno m’ont passé commande de 6 bols et 6 tasses, avec une thécruche (faisant office de théière et cruche) assortie, et une boitasucre, avec sa cuillère, il y a un mois.

Ils avaient envie d’un ensemble qui soit gai, dans des tons orange/jaune/bleu, comme la ligne de ma famille.

J’ai crée « Sève » à partir de cette envie, et des échanges que nous avions eus. Il avait été question d’Afrique, d’attente d’un enfant, de vie et d’humanité…

J’ai commencé par faire les formes dans un moule, en m’inspirant d’une technique de poterie africaine (des gros colombins), que j’ai mélangée à une technique plus simple et moins bavarde. C’est une technique qui est rarement utilisée en porcelaine… et j’aime mener la porcelaine sur des chemins où personne ne l’emmène. J’ai gardé les petites anses de mon service, et les ai déclinées. Toutes les pièces sont différentes, parce que nos goûts varient avec nos humeurs, nos envies … Cette étape m’a pris facilement une semaine … au rythme des séchages…

Puis les pièces ont été cuites … Et récupérées, pour le décor et l’émaillage (le vernis final). Cette étape me prend environ une journée. Et cuites, une seconde fois. Récupérées ce matin, à la sortie du four…puis mises en scène, pour la Cause (la fameuse cause de la porcelaine libérée)(délivrée). Lavées, polies sur leur base, photographiées dans une mise en scène…et les voilà! Prêtes à être livrées (sauf si elles ne plaisent pas, auquel cas je les garderai : le résultat me plait beaucoup :)) )

Carole and Bruno ordered 6 bowls, 6 cups, a teapot, a sugar box and its spoon one month ago. They wanted a dishware that was joyfull, lively, in warm colours (yellow, orange..) with blue pencil marks too. 

I have imagined « Seve »(lifeblood) from their desire, and from the discussions we had had. We had been talking about africa, about becoming parents, about life, in general, and humanity… So I started to make the dishes, with african techniques that are usually not practised with porcelain. The pieces are all different because our mood change, and the shape you like is so personal… This part of the job took about one week, then it had to dry. After that I brought them to my friend’s oven, to cook them at 960 degres (it takes two days to go up, and down from this temperature). Then I decorated them, and glazed them (this is about one day long). They were ready for the second cooking (1260 degres, so that they are very solid). This morning I have opened the oven, washed them, and taken those pictures : would you have your breakfast with this line? …. I would…. :))

Ce diaporama nécessite JavaScript.